Motivation vs. Inspiration

Motivation ist, wenn man sich dazu bewegen will, Etwas zu tun, was man eigentlich nicht tun will. Sie ist also eine Art Zwang, die man auf sich Selbst ausübt, um bestimmte „Pflichten“ oder Ähnliches zu erfüllen. Motivation geht sozusagen immer Hand in Hand mit soll oder muss. Sie wird nur benötigt, wenn man gegen die eigenen Absichten und Wünsche agiert.

Inspiration dagegen braucht keinen Zwang jedweder Art. Es ist das Natürlichste der Welt, mit seiner Inspiration zu „gehen“, ihr zu folgen. Sie entspricht vollkommen den eigenen Wünschen und Absichten, entspringt diesen in gewisser Weise. Wer inspiriert ist, hat einen Zugang zu sich Selbst und die ganze Welt, das Universum stehen zur Verfügung, um alle Absichten zu erfüllen.

Inspiration ist Magie!

 


Motivation is to force yourself to do something that you don’t want to do. Motivation goes hand in hand with duties, musts and shoulds. It is only necessary if you act against your desires and intentions.

Inspiration does not need any force. It is the most natural thing in the world to follow inspirations. The correspondance between inspiration and desires and intentions is perfect. If you are inspired you have created a doorway to yourself and by this the whole world and universe is at your fingertips to fulfill all your intentions.

Inspiration is magic!

 

Translate »